Nieuwsbrief Januari 2020
We wensen de lezers van deze Nieuwsbrief, inzonderheid alle lotgenoten, maar ook hun familie, en alle zorgverstrekkers, een gezond en voorspoedig 2020. Moge het een jaar zijn vol warmte, gezondheid, vriendschap en een hoge mate van levenskwaliteit.
Belangrijk bericht
Stella Kyriakides, de nieuwe Europese commissaris voor gezondheid en voedselveiligheid en gewezen voorzitster van Europa Donna, sprak op 10 december 2019 tijdens de conferentie “Better Access to Cancer Treatment”. Ze maakte bekend dat ze op 4 februari 2020 (Wereld Kanker Dag) de discussie zal openen rond haar “Europe’s Cancer Plan”. Het is haar bedoeling om in heel de EU de strijd aan te binden tegen kanker. (https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_19_6737).
Stella Kyriakides, de nieuwe Europese commissaris voor gezondheid en voedselveiligheid en gewezen voorzitster van Europa Donna, sprak op 10 december 2019 tijdens de conferentie “Better Access to Cancer Treatment”. Ze maakte bekend dat ze op 4 februari 2020 (Wereld Kanker Dag) de discussie zal openen rond haar “Europe’s Cancer Plan”. Het is haar bedoeling om in heel de EU de strijd aan te binden tegen kanker. (https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_19_6737).
Oppassen:
Het is al veel langer bekend : wie dagelijks medicijnen neemt, moet oppassen met pompelmoezen (grapefruit). Pompelmoezen en sommige borstkankermedicijnen gaan absoluut NIET samen. Het eigenaardige is dat andere citrusvruchten, zoals appelsienen, citroenen en limoenen, geen enkel probleem opleveren. Geniet dus volop van appelsienen, citroenen en limoenen.
Het is al veel langer bekend : wie dagelijks medicijnen neemt, moet oppassen met pompelmoezen (grapefruit). Pompelmoezen en sommige borstkankermedicijnen gaan absoluut NIET samen. Het eigenaardige is dat andere citrusvruchten, zoals appelsienen, citroenen en limoenen, geen enkel probleem opleveren. Geniet dus volop van appelsienen, citroenen en limoenen.
Gelezen op de website van www.Gezondheid.be
Op de website van www.Gezondheid.be verscheen op 2 december 2019 een degelijk artikel over borstkankers bij mannen. BorstkankerMAN vzw werd niet vermeld maar na één kort mailtje werd deze vergetelheid na enkele uren al rechtgezet. Met hartelijke dank aan de medewerkers van www.Gezondheid.be.
Het artikel is te lezen op: https://www.gezondheid.be/index.cfm?fuseaction=art&art_id=29717&utm_source=gezondheid&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter&utm_content=email_nieuwsbrief_NB20191128&par=95246&utm_term=title
Op de website van www.Gezondheid.be verscheen op 2 december 2019 een degelijk artikel over borstkankers bij mannen. BorstkankerMAN vzw werd niet vermeld maar na één kort mailtje werd deze vergetelheid na enkele uren al rechtgezet. Met hartelijke dank aan de medewerkers van www.Gezondheid.be.
Het artikel is te lezen op: https://www.gezondheid.be/index.cfm?fuseaction=art&art_id=29717&utm_source=gezondheid&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter&utm_content=email_nieuwsbrief_NB20191128&par=95246&utm_term=title
Veel aandacht voor gemetastaseerde borstkankers
In de medische tijdschriften is er zeer veel aandacht voor borstkankermetastasen. We hebben echt geen moeite om elke maand een lijst met tijdschriftartikels over gemetastaseerde borstkankers samen te stellen. Dit blijkt andermaal uit volgend lijstje.
Jacot, W., Cottu, P., Berger, F. et al., Actionability of HER2-amplified circulating tumor cells in HER2-negative metastatic breast cancer: the CirCe T-DM1 trial, in. Breast Cancer Research 21, 121 (2019). DOI: 10.1186/s13058-019-1215-z
Darlix, A., Louvel, G., Fraisse, J. et al., Impact of breast cancer molecular subtypes on the incidence, kinetics and prognosis of central nervous system metastases in a large multicentre real-life cohort, in: British Journal of Cancer (2019). DOI: 10.1038/s41416-019-0619-y
Rashmi K. Murphy, S. Loi, et al., Tucatinib, Trastuzumab, and Capecitabine for HER2-Positive Metastatic Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019, https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1914609?query=TOC
Dennis J. Slamon, P. Neven, et al., Overall Survival with Ribociclib plus Fulvestrant in advanced Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1911149?query=TOC
Sara A. Hurvitz, A. Gonçalves, H. S. Rugo, et al., Talazoparib in Patients with a Germline BRCA‐Mutated Advanced Breast Cancer: Detailed Safety Analyses from the Phase III EMBRACA Trial, in: The Oncologist, december 2019. www.theoncologist.alphamedpress.org/content/early/2019/11/25/theoncologist.2019-0493
Melody Cobleigh, Denise Yardley, et al.: Baseline Characteristics, Treatment Patterns, and Outcomes in Patients with HER2-Positive Metastatic Breast Cancer by Hormone Receptor Status From SystHERs, in: Clinical Cancer Research, 2019. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-19-2350
Rina Hui, A. Pearson, et al., Lucitanib for the Treatment of HR+/HER2− Metastatic Breast Cancer: Results from the Multicohort Phase II FINESSE Study, in: Clinical Cancer Reasearch, december 2019. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-19-1164
R. K. Murphy, S. Loi, et al., Tucatinib, Trastuzumab, and Capecitabine for HER2-Positive Metastatic Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019. DOI: 10.1056/NEJMoa1914609
Yaming Li, Peng Su, Yifei Wang, et al., Impact of histotypes on preferential organ‐specific metastasis in triple‐negative breast cancer, in: Cancer Medicine, december 2019. https://doi.org/10.1002/cam4.2759
Yaming Li, Peng Su, Yifei Wang, et al., Impact of histotypes on preferential organ‐specific metastasis in triple‐negative breast cancer, in: Cancer Medicine, december 2019. https://doi.org/10.1002/cam4.2759
In de medische tijdschriften is er zeer veel aandacht voor borstkankermetastasen. We hebben echt geen moeite om elke maand een lijst met tijdschriftartikels over gemetastaseerde borstkankers samen te stellen. Dit blijkt andermaal uit volgend lijstje.
Jacot, W., Cottu, P., Berger, F. et al., Actionability of HER2-amplified circulating tumor cells in HER2-negative metastatic breast cancer: the CirCe T-DM1 trial, in. Breast Cancer Research 21, 121 (2019). DOI: 10.1186/s13058-019-1215-z
Darlix, A., Louvel, G., Fraisse, J. et al., Impact of breast cancer molecular subtypes on the incidence, kinetics and prognosis of central nervous system metastases in a large multicentre real-life cohort, in: British Journal of Cancer (2019). DOI: 10.1038/s41416-019-0619-y
Rashmi K. Murphy, S. Loi, et al., Tucatinib, Trastuzumab, and Capecitabine for HER2-Positive Metastatic Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019, https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1914609?query=TOC
Dennis J. Slamon, P. Neven, et al., Overall Survival with Ribociclib plus Fulvestrant in advanced Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1911149?query=TOC
Sara A. Hurvitz, A. Gonçalves, H. S. Rugo, et al., Talazoparib in Patients with a Germline BRCA‐Mutated Advanced Breast Cancer: Detailed Safety Analyses from the Phase III EMBRACA Trial, in: The Oncologist, december 2019. www.theoncologist.alphamedpress.org/content/early/2019/11/25/theoncologist.2019-0493
Melody Cobleigh, Denise Yardley, et al.: Baseline Characteristics, Treatment Patterns, and Outcomes in Patients with HER2-Positive Metastatic Breast Cancer by Hormone Receptor Status From SystHERs, in: Clinical Cancer Research, 2019. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-19-2350
Rina Hui, A. Pearson, et al., Lucitanib for the Treatment of HR+/HER2− Metastatic Breast Cancer: Results from the Multicohort Phase II FINESSE Study, in: Clinical Cancer Reasearch, december 2019. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-19-1164
R. K. Murphy, S. Loi, et al., Tucatinib, Trastuzumab, and Capecitabine for HER2-Positive Metastatic Breast Cancer, in: New England Journal of Medicine, december 2019. DOI: 10.1056/NEJMoa1914609
Yaming Li, Peng Su, Yifei Wang, et al., Impact of histotypes on preferential organ‐specific metastasis in triple‐negative breast cancer, in: Cancer Medicine, december 2019. https://doi.org/10.1002/cam4.2759
Yaming Li, Peng Su, Yifei Wang, et al., Impact of histotypes on preferential organ‐specific metastasis in triple‐negative breast cancer, in: Cancer Medicine, december 2019. https://doi.org/10.1002/cam4.2759
Een opmerkelijke lotgenote
Bij de Argentijnse feministe, alleenstaande moeder en dichteres Alfonsina Storni (1892-1938) werd in 1935 borstkanker gediagnosticeerd. In 1938 kreeg ze het bericht dat er uitzaaiingen waren vastgesteld. Alfonsina Storni aanvaardde niet dat ze gemetastaseerde borstkanker had. Zij schreef het gedicht Voy a dormir (Ik ga slapen), stuurde het vers naar de belangrijkste Argentijnse krant, en maakte prompt een einde aan haar leven door voor de kust van Mar del Plata in zee te stappen. Het gedicht is in Latijns-Amerika zeer bekend. Je kan het hier beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=pkrmpoSpg0g
In 1957 werd over het leven van Storni een film gemaakt met als titel “Alfonsina”, met Amelia Bence in de hoofdrol. De dood van Storni inspireerde later Ariel Ramirez en Felix Luna tot de compositie van het lied “Alfonsina y el mar” (Alfonsina en de zee). Dit lied werd o.a. gezongen door Mercedes Sosa, Nana Mouskouri, en Tania Libertad. Je kan het wondermooie lied hier beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=nTKTMQ8C3nM
1938 ligt al lang achter ons. Tijdens de voorbije tachtig jaar zijn alle medische disciplines met reuzeschreden vooruit gegaan. Uitzaaiingen (in bot, longen, lever of hersenen) krijgen binnen het wetenschappelijk onderzoek veel aandacht. Vandaag is er dus hoop voor de patiënten. Dat blijkt o.a. uit de besprekingen en mededelingen tijdens de conferenties over gemetastaseerde borstkankers : de vijfde internationale consensusconferentie over borstmetastasen (ABC5) had in Lissabon plaats in november 2019. En in april 2020 wordt in Chicago (USA) de derde “Metastatic Breast Cancer Conference” georganiseerd.
Graag vermelden we ook al dat Borstkanker Vlaanderen vzw op 21 november van dit nieuwe jaar een studiedag organiseert over gemetastaseerde borstkankers.
Bij de Argentijnse feministe, alleenstaande moeder en dichteres Alfonsina Storni (1892-1938) werd in 1935 borstkanker gediagnosticeerd. In 1938 kreeg ze het bericht dat er uitzaaiingen waren vastgesteld. Alfonsina Storni aanvaardde niet dat ze gemetastaseerde borstkanker had. Zij schreef het gedicht Voy a dormir (Ik ga slapen), stuurde het vers naar de belangrijkste Argentijnse krant, en maakte prompt een einde aan haar leven door voor de kust van Mar del Plata in zee te stappen. Het gedicht is in Latijns-Amerika zeer bekend. Je kan het hier beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=pkrmpoSpg0g
In 1957 werd over het leven van Storni een film gemaakt met als titel “Alfonsina”, met Amelia Bence in de hoofdrol. De dood van Storni inspireerde later Ariel Ramirez en Felix Luna tot de compositie van het lied “Alfonsina y el mar” (Alfonsina en de zee). Dit lied werd o.a. gezongen door Mercedes Sosa, Nana Mouskouri, en Tania Libertad. Je kan het wondermooie lied hier beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=nTKTMQ8C3nM
1938 ligt al lang achter ons. Tijdens de voorbije tachtig jaar zijn alle medische disciplines met reuzeschreden vooruit gegaan. Uitzaaiingen (in bot, longen, lever of hersenen) krijgen binnen het wetenschappelijk onderzoek veel aandacht. Vandaag is er dus hoop voor de patiënten. Dat blijkt o.a. uit de besprekingen en mededelingen tijdens de conferenties over gemetastaseerde borstkankers : de vijfde internationale consensusconferentie over borstmetastasen (ABC5) had in Lissabon plaats in november 2019. En in april 2020 wordt in Chicago (USA) de derde “Metastatic Breast Cancer Conference” georganiseerd.
Graag vermelden we ook al dat Borstkanker Vlaanderen vzw op 21 november van dit nieuwe jaar een studiedag organiseert over gemetastaseerde borstkankers.
Hoop voor gemetastaseerde patiënten
Dat er hoop is voor gemetastaseerde patiënten zegt ook professor Van Cutsem, de voorzitter van de Stichting tegen Kanker. Beluister voorzitter Van Cutsem via deze link: https://www.kanker.be/getuigenis/bright-future-eric-van-cutsem-kunnen-patienten-met-metastasen-langer-leven?utm_source=Nieuwsbrief+Stichting+tegen+Kanker&utm_campaign=ea5ab54fff-EMAIL_CAMPAIGN_2019_12_30_12_17&utm_medium=email&utm_term=0_f436671efa-ea5ab54fff-84651279
Dat er hoop is voor gemetastaseerde patiënten zegt ook professor Van Cutsem, de voorzitter van de Stichting tegen Kanker. Beluister voorzitter Van Cutsem via deze link: https://www.kanker.be/getuigenis/bright-future-eric-van-cutsem-kunnen-patienten-met-metastasen-langer-leven?utm_source=Nieuwsbrief+Stichting+tegen+Kanker&utm_campaign=ea5ab54fff-EMAIL_CAMPAIGN_2019_12_30_12_17&utm_medium=email&utm_term=0_f436671efa-ea5ab54fff-84651279
Hoop voor alle borstkankerpatiënten
Uit de brochure Hope and Progress, een uitgave van de Breast International Group (BIG), citeren we volgende hoopvolle paragraaf: “The good news is that people with breast cancer – women and men – are living longer than ever before. This is largely due to earlier diagnosis, more effective treatment and, increasingly, better tailoring of treatment to the specific characteristics of each patient’s tumour”.
Uit de brochure Hope and Progress, een uitgave van de Breast International Group (BIG), citeren we volgende hoopvolle paragraaf: “The good news is that people with breast cancer – women and men – are living longer than ever before. This is largely due to earlier diagnosis, more effective treatment and, increasingly, better tailoring of treatment to the specific characteristics of each patient’s tumour”.
mamazoneMAG
Het mooi geïllustreerde en veelkleurige decembernummer 2019 van mamazoneMAG, het blad van de Duitse patiëntengroep “Frauen und Forschung gegen Brustkrebs”, viel weer in de bus. Dit magazine is zestig bladzijden dik, staat vol interessante informatie over onze ziekte, en verschijnt op 10.000 exemplaren. Het hoofdthema van dit nummer is metastase van borstkanker. Alle oudere nummers van dit uitzonderlijke magazine kan men in PDF downladen: https://www.mamazone.de/publikationen/mag/ausgabe-012019/
Het mooi geïllustreerde en veelkleurige decembernummer 2019 van mamazoneMAG, het blad van de Duitse patiëntengroep “Frauen und Forschung gegen Brustkrebs”, viel weer in de bus. Dit magazine is zestig bladzijden dik, staat vol interessante informatie over onze ziekte, en verschijnt op 10.000 exemplaren. Het hoofdthema van dit nummer is metastase van borstkanker. Alle oudere nummers van dit uitzonderlijke magazine kan men in PDF downladen: https://www.mamazone.de/publikationen/mag/ausgabe-012019/
Leven
In het januarinummer 2020 van Leven, het gratis tijdschrift van Kom op tegen Kanker, stond een opmerkelijk artikel over de hospitalisatieverzekering na kanker. Hoe krijg of houd je een hospitalisatieverzekering als je kanker hebt gehad?
Krijg je Leven nog niet gratis thuis besteld? Neem dan vlug een abonnement via https://www.allesoverkanker.be/abonnement-leven
In het januarinummer 2020 van Leven, het gratis tijdschrift van Kom op tegen Kanker, stond een opmerkelijk artikel over de hospitalisatieverzekering na kanker. Hoe krijg of houd je een hospitalisatieverzekering als je kanker hebt gehad?
Krijg je Leven nog niet gratis thuis besteld? Neem dan vlug een abonnement via https://www.allesoverkanker.be/abonnement-leven
Ergens gelezen:
Vrijwilligerswerk is gratis, maar is wel van onschatbare waarde.
Vrijwilligerswerk is gratis, maar is wel van onschatbare waarde.